schurigeln

schurigeln
schurigeln:
Das ugs. Verb für »schikanieren« ist seit dem 17. Jh. bezeugt. Es hat sich aus einem mdal. schurgeln, schürgeln »hin- und herschieben« entwickelt. Dies ist eine Iterativbildung zu mdal. schürgen »schieben, stoßen, treiben«, einer Nebenform von schüren.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schurigeln — † Schurigeln, verb. reg. act. welches nur in der niedrigen Sprechart, besonders Nieder Deutschlandes, üblich ist, wo es wie scheren 2 2), jemanden ohne Noth und Nutzen, gleichsam zur Lust, plagen und bemühen, bedeutet. Manzel glaubte in seinem… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schurigeln — schurigeln:⇨quälen(I,2) schurigeln→quälen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schurigeln — (schurgeln, schorgeln), jemand einer Schur unterwerfen, ihn quälen; nach Fr. Kluge ein im 17. Jahrh. in Schwaben und Franken aufgekommenes Wort …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • schurigeln — Vsw quälen per. Wortschatz reg. (17. Jh.) Stammwort. Vermutlich umgestaltet aus schurgeln, das als Iterativ zu schürgen stoßen (schüren) gehört. ✎ Bahder (1925), 77; Röhrich 3 (1992), 1417. deutsch d …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • schurigeln — schu|ri|geln 〈V. tr.; hat; umg.〉 schikanieren, plagen, quälen [<schurgeln „hin und herstoßen“; Iterativ von schürgen; angelehnt an Schur „Quälerei, Verdruss“] * * * schu|ri|geln <sw. V.; hat [zu mundartl. schurgeln, schürgeln, (ostmd.)… …   Universal-Lexikon

  • schurigeln — Jemanden schurigeln; jemandem ohne Grund und Zweck durch Schikanen das Leben schwermachen, ihn zum Vergnügen quälen, schulmeistern. Die Belege für ›Schürgeln‹, ›Schur(i)geln‹ reichen bis Anfang des 17. Jahrhunderts zurück …   Das Wörterbuch der Idiome

  • schurigeln — schu|ri|geln (umgangssprachlich für schikanieren, quälen); ich schurig[e]le …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Schurigelei — Schu|ri|ge|lei 〈f. 18; umg.〉 Schikane, Quälerei [→ schurigeln] * * * Schu|ri|ge|lei, die; , en (ugs. abwertend): [dauerndes, wiederholtes] Schurigeln: ich lasse mir solche en nicht mehr gefallen. * * * Schu|ri|ge|lei, die; , en (ugs. abwertend):… …   Universal-Lexikon

  • quälen — 1. a) foltern, [körperliche] Qual/Pein bereiten, malträtieren, misshandeln, schinden; (geh.): martern; (geh. veraltend): peinigen. b) das Leben schwer/zur Hölle machen, schikanieren, [seelische] Qual/Pein bereiten, treten, übel mitspielen; (geh.) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schikanieren — (franz.), schurigeln, zwiebeln; vgl. Schikane …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”